<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01220nam a22002177a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250228111544.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">230831b        |||||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-93-5205-732-0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">sggscc</subfield>
    <subfield code="d">sggscc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">004 R2 </subfield>
    <subfield code="a">004 R2;5</subfield>
    <subfield code="a">004 R2;10</subfield>
    <subfield code="a">004 R2;19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">004 R2</subfield>
    <subfield code="a">004 R2;5</subfield>
    <subfield code="a">004 R2;10</subfield>
    <subfield code="a">004 R2;19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xA15;&#xA70;&#xA2C;&#xA4B;&#xA1C;, &#xA38;&#xA40; &#xA2A;&#xA40;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xA2A;&#xA70;&#xA1C;&#xA3E;&#xA2C;&#xA40; &#xA2D;&#xA3E;&#xA38;&#xA3C;&#xA3E; &#xA26;&#xA3E; &#xA15;&#xA70;&#xA2A;&#xA3F;&#xA0A;&#xA1F;&#xA30;&#xA40;&#xA15;&#xA30;&#xA28; </subfield>
    <subfield code="c">&#xA15;&#xA70;&#xA2C;&#xA4B;&#xA1C;, &#xA38;&#xA40; &#xA2A;&#xA40;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Punjabi Bhasha Da Kamputrikaran</subfield>
    <subfield code="b">Kamboj, C P</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chandigarh</subfield>
    <subfield code="b">Unistar </subfield>
    <subfield code="c">2022</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">179p. illus.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Punjabi Grammer, Punjabi Language</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2023-08-31</subfield>
    <subfield code="e">H.K. Parkashan	25/08/23	1567</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">7</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;5</subfield>
    <subfield code="p">54389</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-12 11:04:43</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-03</subfield>
    <subfield code="w">2023-08-31</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2024-06-12</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan	02/05/24	1637</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">5</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;5</subfield>
    <subfield code="p">55827</subfield>
    <subfield code="q">2026-09-28</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-17 11:38:08</subfield>
    <subfield code="s">2026-09-17</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2024-06-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2024-06-12</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan	02/05/24	1637</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">4</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;5</subfield>
    <subfield code="p">55828</subfield>
    <subfield code="q">2027-08-20</subfield>
    <subfield code="r">2026-08-20 11:15:44</subfield>
    <subfield code="s">2026-08-20</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2024-06-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2024-06-12</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan	02/05/24	1637</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">16</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;5</subfield>
    <subfield code="p">55829</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-12 11:06:02</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-03</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2024-06-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2024-06-12</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan	02/05/24	1637</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;5</subfield>
    <subfield code="p">55830</subfield>
    <subfield code="r">2025-06-06 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2025-06-04</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2024-06-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2024-06-12</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan	02/05/24	1637</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;5</subfield>
    <subfield code="p">55831</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-26 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2025-08-26</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2024-06-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2024-08-20</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan  13/08/24  1654</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">8</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;10</subfield>
    <subfield code="p">55905</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-12 10:57:51</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-05</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2024-08-20</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2024-08-20</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan  13/08/24  1654</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">3</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;10</subfield>
    <subfield code="p">55901</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-12 10:57:36</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-10</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2024-08-20</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2024-08-20</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan  13/08/24  1654</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;10</subfield>
    <subfield code="p">55902</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-19 14:40:20</subfield>
    <subfield code="s">2025-12-30</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2024-08-20</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2024-08-20</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan  13/08/24  1654</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">3</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;10</subfield>
    <subfield code="p">55903</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-27 11:48:02</subfield>
    <subfield code="s">2026-02-19</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2024-08-20</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2024-08-20</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan  13/08/24  1654</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;10</subfield>
    <subfield code="p">55904</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-27 12:57:44</subfield>
    <subfield code="s">2026-02-25</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2024-08-20</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan	27/02/25	1688</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">10</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;19</subfield>
    <subfield code="p">56994</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-27 11:48:21</subfield>
    <subfield code="s">2026-02-17</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan	27/02/25	1688</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">8</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;19</subfield>
    <subfield code="p">56995</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-12 11:06:09</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-05</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan	27/02/25	1688</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">5</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;19</subfield>
    <subfield code="p">56997</subfield>
    <subfield code="r">2026-04-30 10:40:46</subfield>
    <subfield code="s">2026-01-27</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan	27/02/25	1688</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">11</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;19</subfield>
    <subfield code="p">56996</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-12 11:02:02</subfield>
    <subfield code="s">2026-05-27</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan	27/02/25	1688</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">4</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;19</subfield>
    <subfield code="p">56998</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-12 11:03:28</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-03</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan	27/02/25	1688</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">3</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;19</subfield>
    <subfield code="p">56999</subfield>
    <subfield code="q">2026-09-28</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-17 10:33:32</subfield>
    <subfield code="s">2026-09-17</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan	27/02/25	1688</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">4</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;19</subfield>
    <subfield code="p">57000</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-12 11:07:38</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-03</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan	27/02/25	1688</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">5</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;19</subfield>
    <subfield code="p">57001</subfield>
    <subfield code="r">2025-06-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2025-05-09</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan	27/02/25	1688</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">12</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;19</subfield>
    <subfield code="p">57002</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-12 11:15:06</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-01</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="3">PB </subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="b">SGGSCC</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="e">H K Parkashan	27/02/25	1688</subfield>
    <subfield code="g">250.00</subfield>
    <subfield code="l">11</subfield>
    <subfield code="o">004 R2;19</subfield>
    <subfield code="p">57003</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-12 11:46:03</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-01</subfield>
    <subfield code="v">250.00</subfield>
    <subfield code="w">2025-02-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">FF52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">58619</subfield>
    <subfield code="d">58619</subfield>
  </datafield>
</record>
